Androgyny
When everything is going wrong
And you can't see the point in going on
Nothing in life is set in stone
There's nothing that can't be turned around
Nobody wants to be alone
Everybody wants to love someone
Out of the tree go pick a plum
Why can't we all just get along?
(Boys)
Boys in the girl's room
(Girls)
Girls in the men's room
You free your mind in your androgyny
(Boys)
Boys in the parlour
(Girls)
They're getting harder
I'll free your mind in your androgyny
No sweeter a taste that you
could find
Than fruit hanging ripe upon the vine
There's never been an oyster so divine
A river deep that never runs dry
What you need x 14
The birds and the bees they hum
along
Like treasure they twinkle in the sun
Get on board and have some fun
Take what you need to turn you on
(Boys)
Boys in the girl's room
(Girls)
Girls in the men's room
You free your mind in your androgyny
(Boys)
Boys in the parlour
(Girls)
They're getting harder
I'll free your mind
I'll free your mind
I'll free your mind
I'll free your
(Boys)
Behind closed doors and under
stars
It doesn't matter where you are
(Boys)
Collecting jewels that catch your eye
(Girls)
Don't let a soulmate pass you by
Boys in the girl's room
Girls in the men's room
You free your mind in your androgyny
Boys in the parlour
They're getting harder
I'll free your mind
I'll free your mind
Boys in the girl's room
Girls in the men's room
You free your mind in your androgyny
Boys in the parlour
They're getting harder
I'll free your mind
I'll free your mind
I'll free your mind
I'll free your
Boys
Girls
Boys
Girls |
Не
то мужчина, не то женщина
Когда все идет не так, как надо,
И ты не видишь смысла во всем.
В жизни ничего не бывает раз и навсегда,.
Все на свете можно повернуть и так и этак.
Никто не хочет оставаться один,
Все хотят любить кого-то.
Сходи, сорви сливу с дерева,
Почему мы не можем ужиться вместе?
(Мальчики)
В дамской комнате.
(Девочки)
В мужском туалете.
Раскрепостись, ты и так уже не то мужчина,
не то женщина.
(Мальчики)
В гостиной.
(Девочки)
Требуют все большего.
Я помогу тебе раскрепоститься � ты и так уже
не то мужчина, не то женщина.
Нет ничего слаще,
Чем созревший виноград на ветке лозы.
Никогда еще устрицы не были так божественны.
Этот источник никогда не засохнет.
Что тебе нужно
Птицы и пчелы гудят в унисон,
Как сокровище они пылают искорками на солнце.
Присоединяйся, развлекись вместе с нами.
У нас есть все, чтобы доставить тебе
удовольствие.
(Мальчики)
В дамской комнате.
(Девочки)
В мужском туалете.
Раскрепостись, ты и так уже не то мужчина,
не то женщина.
(Мальчики)
В гостиной.
(Девочки)
Требуют все большего.
Я освобожу твои мысли
Я свобожу твои мысли
Я освобожу твои мысли
Я освобожу твои
(Мальчики)
За закрытыми дверями, под звездами.
(Девочки)
Какая разница, где ты.
(Мальчики)
Собирают драгоценности, от которых ты не отводишь глаз.
(Девочки)
Не дай своей второй половине пройти мимо.
(Мальчики)
В дамской комнате.
(Девочки)
В мужском туалете.
Раскрепостись, ты и так уже не то мужчина,
не то женщина.
(Мальчики)
В гостиной.
Требуют все большего.
Я освобожу твои мысли
Я освобожу твои мысли
Малички в женской комнате,
Девочки в женском туалете
Я помогу тебе раскрепоститься � ты и так уже
не то мужчина, не то женщина.
Мальчики в гостиной
Они требуют большего
Я освобожу твои мысли
Я освобожу твои мысли
Я освобожу твои мысли
Я освобожу
Мальчики
Девочки
Мальчики
Девочки
|
Milk
I
am milk
I am red hot kitchen
And I am cool
Cool as the deep blue ocean
I am lost
So I am cruel
But I'd be love and sweetness
If I had you
I'm waiting,
I'm waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I
am weak
But I am strong
I can use my tears to
Bring you home
I'm waiting,
I'm waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I'm waiting,
I'm waiting for you
I
am milk
I am red hot kitchen
And I am cool
Cool as the deep blue ocean
I'm waiting,
I'm waiting for you
I'm waiting,
I'm waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I'm breaking,
I'm aching for you
I'm waiting
I'm waiting
I'm waiting For you
|
Молоко
Я � молоко,
Я � красная жаркая кухня.
И я прохладна,
Прохладна как глубокий синий океан.
И я потеряна,
Поэтому жестока.
Но я была бы любовью и сладостью,
Если бы ты был со мной.
Я жду,
Я жду тебя.
Я жду, я жду тебя.
Я слаба,
Но я сильна.
Я могу использовать свои слезы,
Чтобы ты пришел ко мне.
Я жду,
Я жду тебя.
Я жду, я жду тебя.
Я жду,
Я жду тебя.
Я � молоко,
Я � красная жаркая кухня.
И я прохладна,
Прохладна как глубокий синий океан.
Я жду,
Я жду тебя.
Я жду,
Я жду тебя.
Я жду, я жду тебя.
Я разбиваюсь,
Мне больно из-за тебя...
Я жду,
Я жду,
Я жду тебя. |
The World Is Not Enough
I
know how to hurt
I know how to heal
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No-one ever die from wanting to much
[Chorus:]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love
People like us
Know how to survive
There's no point in living
If you can't feel the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can't have it all
Then nobody will
[Chorus]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love
[Bridge:]
(I...)I feel safe
(I...)I feel scared
(I...)I feel ready
(I...)And yet unprepared
[Chorus]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love
The world is not enough [x2]
No nowhere near enough...
|
Целого
мира мало
Я знаю, как причинить боль...
Я знаю, как убрать боль...
Я знаю, что показывать
И что скрывать...
Я знаю, когда говорить,
И я знаю, когда прикоснуться...
Никто никогда не умирал оттого, что хотел большего...
Припев:
Целого мира мало,
Но это такое прекрасное место, чтобы начать... любовь моя...
И если ты достаточно силен,
Вместе мы сможем разбить весь мир на части... любовь моя...
Люди, подобные нам,
Знают, как выжить...
Нет никакого смысла в жизни,
Если ты не можешь почувствовать жизнь...
Мы знаем, когда целоваться,
И мы знаем, когда убивать,
Если мы не можем победить все
Ведь никто...
Припев.
Целого мира мало,
Но это такое прекрасное место, чтобы начать... любовь моя...
И если ты достаточно силен,
Вместе мы сможем разбить весь мир на части... любовь моя...
Переход:
(Я...) Я чувствую безопасность...
(Я...) Я чувствую страх...
(Я...) Я чувствую готовность...
(Я...) И все еще страх...
Припев.
Целого мира мало,
Но это такое прекрасное место, чтобы начать... любовь моя...
И если ты достаточно силен,
Вместе мы сможем разбить весь мир на части... любовь моя...
Целого мира мало (2 раза)
Никто нигде не чувствует, что ему достаточно...
|
Why Do You Love Me?
I'm no Barbie doll
I'm not your baby girl
So I've done ugly things and I have made mistakes
And I am not as pretty as those girls in magazines
I am rotten to my core if they're to be believed
So what if I'm no baby bird
hanging upon your every word?
Nothing ever smells of roses that rides out of mud
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me it's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me it's driving me crazy
You're not some baby boy
Why you acting so surprised
You're sick of all the rules
Well I'm sick of all the lies
Now I've held back a wealth of shit
I think I'm gonna choke
I'm standing in the shadows
with the words stuck in my throat
Does it really come as a surprise
when I tell you I don't feel good?
That nothing ever came from nothing man
Oh man ain't that the truth
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me it's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me it's driving me crazy
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up ........ and I do it again
I
think you're sleeping with a friend of mine
I have no proof but I think that I'm right
And you've still got the most beautiful face
It just makes me sad most of the time.
|
Почему
ты любишь меня?
Я не кукла Барби.
Я не твоя девочка.
Ты плохо поступал, а я ошибалась.
Я не так красива, как девушки с глянцевых обложек.
Если им верить, я прогнила до сердцевины.
А что, если я не буду птенчиком,
Жизнь которого зависит от каждого твоего слова?
То, что побывало в грязи, никогда не станет вновь идеально чистым.
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Ты уже не ребёнок, мой мальчик.
Чему ты удивляешься?
Тебя тошнит от правил,
А я сыта по горло твоей ложью -
Я накопила целую кучу этого дерь**,
Я даже боюсь, что задохнусь от него.
Я стою в тени,
И слова застряли у меня в горле.
Неужели для тебя является неожиданным,
Если я говорю, что мне плохо с тобой,
Что ничего не сотворишь из пустоты?
Парень, не в этом ли правда?
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня?
Почему ты любишь меня? Это сводит меня с ума.
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя снова и снова,
Я злюсь на тебя... снова и снова.
Мне кажется, что ты спишь с моей подругой.
У меня нет доказательств, но, я думаю, я права.
А ты по-прежнему ходишь такой белый и пушистый,
И это ввергает меня в отчаяние...
|