>>> на главную

Лексика английского языка
различия в значениях слов и особенности употребления

1. на улице

2. дом / домой / дома

3. знакомить(ся)/ ознакомить(ся)/ знакомый/ знакомство

4. сказать / говорить / разговаривать

5. учиться / учить / изучать

6. телефон / звонить по телефону

7. to call

8. to get

9. to take

10. смотреть/ видеть/ выглядеть/ внешний вид/ взгляд

11. слушать / слышать

12. много

13. мало / немного / несколько

14. предлагать / предложить / предложение

15. нести / принести / отнести / вести /привести / отвести / везти / привезти / отвезти (из одного места в другое)

16. работа

17. зарплата / оплата (труда)

18. цена /стоимость / плата / стоить / платить (за товар / услуга)

19. магазин

20. начальник

21. хозяин / хозяйка

22. давать / брать взаймы

23. другой / другое / another / other / the others

24. right

25. вправо (влево) / справа (слева) / направо (налево)

26. немедленно / незамедлительно / прямо сейчас / сразу

27. час / часы

28. time

29. first

30. пища / еда / блюдо

31. быть на диете / худеть

32. подходить/ соответствовать

33. останавливаться / остановиться (прекратить делать что-либо / в каком-либо месте / у кого-либо)

34. оставаться / остаться

35. пара

36. еще

37. место

38. свободный / незанятый / пустой

39. застегивать / скреплять

40. все / всё

41. в этом году / на прошлой неделе / в следующем месяце / ...

42. жениться / выйти замуж

43. бояться

44. ужасно / ужасный

45. быть уставшим

46. волновать(ся) / беспокоить(ся)

47. used to / to be used to smth.

48. тоже / также

49. собираться сделать что-либо

50. дело

51. продолжать(ся) / продолжить(ся)

52. случай / происшествие / случайно / в случае

Некоторые наиболее распространенные редуцированные / искаженные формы, характерные для разговорной речи низкого уровня